1995Ò´£¬ÑÎÕ¦÷åî¤她îÜ纽约ÍïíÂãø内
ÑÎÕ¦÷åüÀî¤当ù»£¬从来Ô´üÀî¤当ù»
ìé个ìÑ£¬åýÍýêóú¹£¨ûäíºÜôú¹£©üÀß¾90岁£¬会î¤ÊÎ吗£¿üÞ忆£¬Í½ñ¦£¬Í½ê×£¿Üô£¬Üô£¬Üô£¬ò¸á´Ý×ÕÇßãè¿ÞÙ¡¤ÑÎÕ¦÷壨Francoise Gilot£©ÜôãÀ这样£¬ì«过91岁îÜ她£¬ëîæÔÞÖ维ÚÂôß¡¢ïñÕôõöø©¡¢åë谈Ôð体¡¢仪态优亣¬üÀ跃éÍ访谈¡¢画ÕÆ¡¢Ú¸术馆£¬î¤纽约ñéäçÍë园à¤ÓÞÔ³îÜ画ãø×ììíìííÂ画£¬üÀî¤当ù»¡£
2012Ò´5êÅ2ìíò¸6êÅ30ìí£¬¡°毕Ê¥ßã与Ý×ÕÇßãè¿ÞÙ¡¤ÑÎÕ¦÷壺从÷éÕóÓðè¿Õ¦×죬1943¢¦1953¡±£¨Picasso andFrancoise Gilot£ºParis-Vallauris£¬1943¢¦1953£©î¤纽约Ê©阁轩画ÕÆ£¨Gagosian Gallery£©î÷õó¡£开ØñÐ会ß¾£¬ÑÎÕ¦÷åìé袭红ßä÷ß装£¬î¤óþî÷ìÑ¡¢â¥íúÊ«¡¢拥趸îÜøÐ围ñ飬ïÈáôÊÀÛ°õæ贺¡£ó¨ó·ó®óî÷览îÜàüîð£¬õÌñìÕá级îÜ访谈节ÙÍñ«ò¥ìÑ查×⡤罗ÞÙ£¨Charlie Ross£©对ÑÎÕ¦÷åñ®Öõìéó访谈¡£访谈ñ飬ÑÎÕ¦÷åãóó·Ùø绿ßäèâ÷ߣ¬ÞÖ维ÚÂôߣ¬对ÓÍòªû´£¬额边ìé个发夹£¬卡ñ¬××ÕªîÜÓ发£¬ãÀ惯ßÈîÜí»ãáûú决绝£¬ãÀêóó·ä¢ý§艺术垫î¼ûú岁êÅ经Ò´îÜ优äºûú练达¡£Ê×ó·Ò´过Îúä¨ì»ëîæÔÚ¸丽Ó®íä优äºîÜ她£¬Üô难ßÌßÚ22岁îÜ她ôø识毕Ê¥ßã时îÜ绝á¦惊艳¡£
Ý×ÕÇßãè¿ÞÙ¡¤ÑÎÕ¦÷åîÜò±Ù£î¤éÍ两ïãºÐìì飬她ãÀêóá¶Ëï树îÜ艺术Ê«¡¢íÂÊ«¡¢Ýë评Ê«£»Ðì죣¬她ãÀ毕Ê¥ßãìéßæñéöÒ个õÌñ«é©îÜÒ³ìÑñéîÜìéêÈ£¬å¥ãÀêæìéñ«动离开毕Ê¥ßãì»ÜôãÀ为毕Ê¥ßãá¶øØ弃îÜìéêÈ¡£与毕Ê¥ßãßÓ识¡¢ßÓÚáîÜ10Ò´£¬ãÀ她îÜ资产£¬å¥ãÀ她îÜ负债£¬ÑáãÀìéÓ«ì¤ÕÈؼ甜ÚÌ开ã·£¬ì¤ÖÕÞÝÜôßÓèÙ来结áÖîÜÊïï×£¬ãÀ艺术ß¾îÜÌ发¡¢灵ûëß¾îÜ对话ûúßæüÀß¾îÜ龃龉ßÓ纠结îÜ10Ò´£¬ãÀð«挈她艺术发î÷îÜñìé©10Ò´£¬å¥ãÀó®ý¨îÜ60Ò´×ì她极ÕôßÌé©摆脱¡¢õ±êÆ¡¢撇清îÜ10Ò´¡£
对éÍ当Ò´ÑÎÕ¦÷åîÜ离ËÛ£¬毕Ê¥ßãò¸ÞÝÔ´ÜôÐéê«谅£¬åýå´Ôðò±ÐÑìíîÜ联î÷£¬Üôò±会Üô会气Ôð从坟Ù××ìÔ¯ÑÃ来¡£Ó£ãÀ没êó办Ûö£¬ÑÎÕ¦÷å从来Ô´ÜôÐéÏÝö¦£¬她é©îÜãÀïñãêß¾îÜøÁÔõ£¬她坚ò¥讲âû¡°她这ìéÚâîÜͺÞÀ¡±¡£
ôø识£ºìé场ä²ÜôßÌ躲过îÜ灾难
ÑÎÕ¦÷å1921Ò´11êÅõóßæéÍ÷éÕó£¬Ý«亲ãÀìéêÈà÷ÍíîÜßÂìÑÌÂ农艺Ê«£¬Ù½亲ãÀìéêÈ艺术Ê«¡£她í»á³ö¦Îýêó独Ø¡îÜàõÌ«£¬Ý«亲ýñØÐ她à÷为ìéêÈ×È师ûäΡ学Ê«£¬Ê¦她真ïá钟ï×îÜãÀ艺术¡£ÑÎÕ¦÷å17岁获Ôð÷éÕóÓÞ学ôÉ学学ÞÍ£¬18岁获Ôð剑桥ÓÞ学çÈ国Ùþ学学êÈ¡£î¤Ý«亲îÜ坚ò¥ù»£¬ó®ý¨她éÑ断断续续ò¢Íô读Ûö×È学êÈ£¬Ó£ßÈßÈÔ±Óüß¾çíîÜÛö×È课£¬跑ËÛ学画£¬õÌ终Û¯弃ÖõÛö×È专业£¬ïáãÒ进ìý艺术领æ´¡£
与毕Ê¥ßãîÜßÓ识ãÀî¤1943Ò´5êÅ12ìí£¬ÑÎÕ¦÷åÓðßÝ纳ùÁñ§äÍîÜLeCatalanóÉ厅与两êÈÝÛéÒ晚óÉ¡£毕Ê¥ßãûú几个ÝÛéÒïáû¿î¤邻ñ¨ìé桌¡£Ñá时£¬ÑÎÕ¦÷å22岁£¬ôøÖÚ锋ØÓ£¬毕Ê¥ßã61岁£¬Ù£满ô¸ù»¡£ìé见ñýù»£¬毕Ê¥ßãØ¡即为这êÈüÀ泼Ú¸丽îÜÍ´Ò¦á¶ýåìÚ£¬Üô时èÙ邻桌Ê×£¬气Ôð与öâìéÔ³éÄóÉîÜ时ìòï×ìÑ愤愤ò¢Üó·ÑÎÕ¦÷åîÜ桌í¡£äÎÑôÜôñ¬£¬过ÜôÒýÎù£¬毕Ê¥ßãøÙó·ìéèÏ樱ÓþñËÓð邻桌£¬请Ï´ÑÎÕ¦÷åîÜÝÛéÒìÚ见¡£ùÎý¾ñýù»£¬ÑÎÕ¦÷åé请毕Ê¥ßã参观她ïáî¤DecreÜýìÑ画ÕÆ举办îÜ联î÷£¬毕Ê¥ßãå¥é请ÑÎÕ¦÷åûú她îÜÝÛéÒ参观öâîÜ画ãø¡£几ô¸ñýý¨£¬当ÑÎÕ¦÷åÓðDecreÜýìÑ画ÕÆ时£¬ýÞ惊ò¢Ôðò±Ñáô¸ðÄß¾毕Ê¥ßã来参观过£¬并׺ù»í®条£¬î¢ìéóé请ÑÎÕ¦÷åûú她îÜÝÛéÒËÛöâîÜ画ãø参观¡£
æÔý¨£¬ÎßèÙ开ã·Öõ¡£
ÑÎÕ¦÷å说£¬倘å´î¤ûúøÁ时Ñ¢éç见毕Ê¥ß㣬ìéï·ö¦Üô会发ß棬ӣä²Ê¿î¤战时éç见Öõ毕Ê¥ßã¡£Ñá时£¬÷éÕóù¬Óì国ï¿领£¬û¡势êË险¡£对ä²这ÓÛìÑ来说£¬毕Ê¥ßããÀìé个çÈê©£¬öâ画Öõ¡¶Ì«尔Òù卡¡·£¬ãÀÚãÛöà¤ÞÙîÜßÚïÖ£¬öâ随时ʦÒöù¬ôõøÚ£¬Ó£Ê¿怀ó·ËÝÓÞîÜé¸气坚áúî¤÷éÕó£¬ì»ÜôãÀÔ±ØÌÚ¸国£¬ÑáãÀöâÚãù÷压ÚÞîÜÛ°ãÒ¡£Ñá时£¬ìÑìÑԴʦÒöÙ¥ô¸ö¦ÞÝËÛ£¬这ÚãÓîÖµä²Ùéè棬ÊòéÍõÚÏ´ãýñéá¶ßÌ¡£
尽ηÑÎÕ¦÷åò±Ô³毕Ê¥ßã风×µà÷àõ£¬Ó£她对毕Ê¥ßã没êóä§么惧怕ûäÌ×è档¶与毕Ê¥ßãîÜßæüÀ¡·ìé书ñ飬ÑÎÕ¦÷å写Ô³£¬她ò±Ô³与毕Ê¥ßãßÓÚá将ãÀìé场灾难£¬Ó£¡°这ãÀìé场ä²ÜôßÌ躲过îÜ灾难¡±¡£
ßÓÚ᣺让à´头随ó·öâîÜàÁ×ÈÑÃÙñ
1946Ò´£¬ÑÎÕ¦÷å与毕Ê¥ßãßæüÀÓðÖõìéÑá£Üô过öâ们ìéòÁ没êó结û棬ì×为毕Ê¥ßãîÜð¯ìéìòô£íËÞ绝离ûæ¡£
¡°ûúöâî¤ìéÑÃÜê极Öõ£¬ßÀæÓü£ìéÚõ绚烂¡£öâ拥êóÙé与伦ÝïîÜ创ðãÕô£¬õö满òªû´£¬ØåÕôÙé穷¡£ñþé©öâêó兴öÈ£¬Òö让à´头随ó·öâîÜàÁ×ÈÑÃÙñ¡£¡±
î¤罗Û×÷塤卡帕为öâ们î¤Ûö国ÑõÝ»Golfe-Juanú滩á¶ÚÐù»îÜÑá张îÊÙ£îÜðÎø¸ß¾£¬ÑÎÕ¦÷åÓãó·õ®Ù¶î¤ÞÞ滩ß¾欢êðò¢ú¼ñË£¬毕Ê¥ßãî¤她ãóý¨笔ïØò¢÷Ëó·ËÝÓÞîÜó´阳伞£¬ãÀãííÍñÌ×ò¢ã´Üåó·Ò³èÝ£¬éÑãÀÖÕÜýä¢ä¢ò¢ÔÙ爱ó·Ò´轻îÜï×ìÑ¡£
î¤ýÛýìå´ÎÊîÜìíí×죬毕Ê¥ßã为ÑÎÕ¦÷å画ÖõîÊÙ£îÜ¡¶Ò³ìÑ——ü£¡·¡£关éÍ这张画£¬还ÔðõÚá½Óð马蒂ÞÙ¡£ÑÎÕ¦÷å对马蒂ÞÙãý仪ì«Îù£¬她说í»Ðù15岁ÑÃö¦ýì爱马蒂ÞÙ£¬î¤1937Ò´÷éÕóá¦ÚÏ会ß¾£¬她爱ß¾îÜãÀ马蒂ÞÙîÜ画£¬ì»ÜôãÀ毕Ê¥ßãîÜ¡£1946Ò´2êÅîÜìéìí£¬毕Ê¥ßã带ó·ÑÎÕ¦÷åËÛ见马蒂ÞÙ¡£马蒂ÞÙ说£¬é©为ÑÎÕ¦÷å画ìéøëõ«ßÀ£¬êó绿ßäîÜ头发ûú浅蓝ßäîÜ脸庞£¬这个ßÌÛö÷ê毕Ê¥ßã给å©恼Öõ¡£
6êÅ£¬毕Ê¥ßã决ïÒ亲í»给ÑÎÕ¦÷å画ìéøëõ«ßÀ¡£当ÑÎÕ¦÷åÕªñ¨ñýý¨£¬毕Ê¥ßãÊ¿说£ºä²Ê×你ÜôãÀñ¦ó·îÜ£¬你ÐÆÜâÜôãÀù¬动úþîÜìÑ£¬ä²ñþÊ×见你ó×ó·¡£ßÌÑÃ马蒂ÞÙé©÷êÑÎÕ¦÷åîÜ头发画à÷绿ßäîÜßÌÛö£¬毕Ê¥ßã说Ô³£º并ÜôãÀñþêó马蒂ÞÙî¦会÷ê你画à÷绿头发îÜ¡£éÍãÀ£¬毕Ê¥ßã÷êÑÎÕ¦÷åîÜ头发画à÷Öõ绿叶îÜû¡ãÒ£¬ïÚ个õ«ßÀå¥í»æÔì»æÔò¢à÷ÖõìéØÝü£朵图äС£
ÑÃ໣¬毕Ê¥ßãé©给ÑÎÕ¦÷å画ìé张写实îÜ脸£¬Ó£ä¢ÞÖÖõìé会儿ý¨说£ºÜô£¬这ÜôãÀ你îÜ风Ì«£¬写实îÜõ«ßÀÐÆÜâÜôÒöî¢现你¡£这个脸£¬ä²Ôð从ÐÆÜâß¾另öèñ«ëò¡£尽η你îÜ脸ãÀ长长îÜ鹅Ó±û¡£¬Ó£ãÀ为Öõøú现ÎÃóôûúøúï×£¬ä²âÍé©ÞÅ它变为ìé张ø·ø·îÜ椭圆脸£¬为Öõ弥补它长Óøß¾îÜ损ã÷£¬ä²é©÷ê它画à÷ÕÒßä——蓝ß䣬它会ßÀìé个á³á³îÜ蓝êÅÕÕ¡£
毕Ê¥ßã÷êìé张纸涂à÷蓝ß䣬æÔý¨ÐÆËß蓝êÅÕÕîÜ概Ò·îòà÷ÊÀ种ïïÓøîÜ椭圆¡£îïÝ»îòû¿ñýý¨£¬öâî¤Øßìé个圆ß¾ÝÂ别画ß¾ÖõäÑïì¡¢Þ¬íûúö¤£¬æÔý¨÷ê这ÞÁ椭圆éÄ针别î¤画øÖß¾£¬ß¾ù»ñ§éÓò¢ì¹动£¬经过Úã复îÜ尝试ñýý¨£¬终éÍ找ÓðÖõìé个ùêÎÁîÜêÈöÇ£¬Û¯ö棬对ÑÎÕ¦÷å说£ºû¿Öõ£¬这ö¦ãÀ你îÜõ«ßÀ¡£
ÝÂ⢣ºä²ø¶Üôñ®öâîÜ俘虏
1948Ò´£¬毕Ê¥ßãûúÑÎÕ¦÷åÚæÓðÛö国ÑõÝ»è¿Õ¦×ìîÜ乡间ËÜñ¬¡£
øúØüß¾Ê×£¬ÑáãÀ战ý¨îÜ宁静ìíí£¬岁êÅ静û¿£¬ìííêíæÔ¡£ÑÎÕ¦÷å为毕Ê¥ßãßæÖõ两个ú©í£¬Ðº劳Óìûú帕Õ¦玛£¬ÑáãÀÑÎÕ¦÷åûú毕Ê¥ßãßÓû»对话¡¢Ì发¡¢ëî靠îÜìíí¡£öâ们ßÈßÈö¦ÔÒìéñ«题——öâ们îÜÊ«£¬éÖÐìãÀ两个ú©í——进ú¼创í¡£ð¶Öõ绘画ñýè⣬毕Ê¥ßãûúÑÎÕ¦÷åå¥进ìýÖõÔ¶í¶¡¢ðçá±ûúøÁØüìÔáì领æ´¡£与毕Ê¥ßãîÜíÂù¡ßÓÝÑÎÕ¦÷åîÜíÂù¡则ÌÚ为写实£¬î¤她îÜíÂù¡ñ飬ú©íãÀ真实îÜìÑ£¬ì»ÜôãÀõÎßÚîÜßä块¡£éÄ评论Ê«îÜ话来说£¬¡°öâ们写ù»îÜãÀ真实îÜ词Ï££¬öâ们划ÕÕîÜãÀ真îÜûýãᱡ£
ð¶Öõ当毕Ê¥ßãîÜ缪ÞÙûúÙ¼÷å儿£¬ÑÎÕ¦÷åå¥ãÀ毕Ê¥ßãî¤艺术ß¾îÜ对话íº¡£她ÛÖó·öâìéÑÃè¢å¨£¬讨论ûä争论öâîÜíÂù¡£¬经ßÈÓð×Ðãç两ß²ïÃ钟¡£ÑÎÕ¦÷åîÜ独Ø¡¡¢òÁïÈûúìé针见úìîÜ见ò¢£¬让毕Ê¥ßãéÑýìéÑ恼£¬å¥丰çÃÖõöâ对ßæüÀçµ远ÜôÊæîÜÊäÏ´¡£
Ó£ãÀ£¬Óø过Öõ甜ÚÌîÜôø识£¬当ÑÎÕ¦÷å真ïá进ìýÖõ毕Ê¥ßãîÜßæüÀ£¬Ê¿发现£¬她爱ß¾îÜ伟ÓÞ艺术Ê«î¤ßæüÀñéãÀìé个øìÏÖ£¬éÑßÀìé个ìòàõ霸Ô³îÜú©í£¬é©Ï´ÑÎÕ¦÷åÞÀÞÀ顺从ö⣬ì¤öâ为ñéãý£¬ßÀÙ½亲ìé样纵é»öâ满ðëöâ¡£当ÑÎÕ¦÷åîïãóãýò¢÷áìý毕Ê¥ßãîÜßæüÀ时£¬Ê¿êÆ来êÆ清晰ò¢ÊïáôÓð毕Ê¥ßã¡°从Ú±Öõú°过她¡±¡£ßæüÀñéîÜ毕Ê¥ßã¡°ðØøì¡¢残ìÛ¡¢ÕÒûåÙéï×£¬Ùé论ãÀ对í»Ðù还ãÀ对别ìÑ¡£öâì¤为í»ÐùãÀ߾𨣬ʦöâÜôãÀ£¬这Öµöâ烦恼¡±¡£ÑÎÕ¦÷å对毕Ê¥ßãîÜÐìöâ几个Ò³ìÑå¥ßÓ当âÙãú¡£她说£º¡°毕Ê¥ßãçµ远î¤对á¶êóìÑß®谎£¬为îÜãÀ让她们顺从ò¢围绕î¤í»Ðùãó边¡£¡±ì»毕Ê¥ßãí»Ðùå¥声称£¬爱ï×这种ÞÀï×ãÀÜôðíî¤îÜ£¬ðíî¤îÜñþãÀ爱ï×îÜ证Ëߣ¬这种证Ëßö¦ãÀöâìÑ对öâîÜßæüÀûú绘画绝对îÜÜ×从与Ü×务¡£
罗Û×÷塤卡帕为ÑÎÕ¦÷å与毕Ê¥ßãî¤Ûö国ÑõÝ»Golfe-Juanú滩ÚÐù»îÜðÎø¸
毕Ê¥ßãßÈßÈ问ÑÎÕ¦÷壺¡°你为ä§么总ãÀ跟ä²对ó·ÊΣ¿¡±ÑÎÕ¦÷å说£º¡°ì×为ä²们ñý间êó对话£¬ÜôãÀ你îÜ独ÊÇ戏¡£á¶êóìÑÔ´对你说¡®ãÀ¡¯£¬û¿ßÀ围绕ó·ìé个国èÝ£¬ì»ä²Ê¿é©对你说¡®Üô¡¯¡£¡±
毕Ê¥ßã显æÔýì欢这种对ù÷¡£ÑÎÕ¦÷å说£¬当别ìÑ对毕Ê¥ßã说¡°ãÀ¡±时£¬öâÊïÓðêó权êΣ¬Ó£ÔÒ时å¥会很͵独¡£她ÒöÊï觉Óð£¬毕Ê¥ßããÀìé个ÞªßÈ͵独îÜìÑ¡£
î¤ÑÎÕ¦÷åÊ×来£¬毕Ê¥ßã给Ò³ìÑ画ßÀ£¬ö¦ãÀìé种诱ûã她们îÜÛ°ãÒ¡£ÐìöâÒ³ìÑîÜÝè剧î¤éÍ£¬她们ÞªßÈ乐éÍ见Óð毕Ê¥ßã终ìíì¤í»Ðù为Ù¼÷å进ú¼创í£¬í»ì¤为很ñìé©£¬¡°她们÷×过õ«ßÀ画来认ÔÒí»Ðù¡£ìéÓ©毕Ê¥ßãúÎâ¢Üô画她们Öõ£¬她们îÜìéï·å¥ö¦èÇÖõ¡±¡£
ì»ÑÎÕ¦÷å则没êóùè进ËÛ£¬她ýÛ赏毕Ê¥ßãîÜî¦华£¬Ó£ÜôÏÝÜ×éÍöâîÜË势¡£¡°ä²从没êóù¬Üæ闭î¤í»ÐùîÜõ«ßÀ画×죬从ì»没êóà÷为öâîÜ俘虏¡£öâé©ä²ßÀÐìöâìÑìé样Ü×从ö⣬ӣä²ø¶Üô¡£¡±
倔ËîÜÑÎÕ¦÷åì¤ÊÀ种û¡ãÒõó现î¤毕Ê¥ßãîÜíÂù¡ñ飬ʦÒöãÀü£朵¡¢樱Óþ£¬å¥Ê¦ÒöãÀô¾ó·铠Ë£îÜÙëÞÍ£¬ûäíº龙虾¡£¡°öâ画Öõìé֪ͧãóô¾盔Ë£îÜñéá¦纪ÙëÞÍ£¬骑ó·ÍÔ头ÓÞ马£¬é¦ãó很细£¬Ñáö¦ãÀ䲡£¡±ÑÎÕ¦÷å说£¬¡°öâøÙê³ä²从Üô卸ËÛ盔Ë££¬ä²说£º¡®ãÀîÜ£¬ì×为ä²ÜôßÌù¬杀Óü¡£¡¯öâ还画Öõ很Òý龙虾£¬Ñáå¥ãÀä²£¬èâØüêóìé层ÜÁ护壳¡£¡±
ÑÎÕ¦÷åÙ¥ÛÜ£¬毕Ê¥ßã即øµãÀî¤创íÂìéøëÒ³ìÑõ«ßÀ£¬å¥ãÀî¤画öâí»Ðù¡£öâîÜá¶êó绘画Ô´ãÀöâîÜßæüÀìí记¡£
îÜ确£¬毕Ê¥ßãîÜìéï·Ô´属éÍ绘画£¬öâñô经Û¯å룺¡°Øß个ìÑÔ´êóßÓÔÒîÜÒöÕá潜Õô¡£ÜÅ÷×ìÑî¤ä¨几Ëìá¶谓îÜá³ÞÀ×ìÕÈ费ßæÙ¤£¬ì»ä²îÜßæÙ¤ñþ关ñ¼ìéËìÞÀ£ºä²îÜíÂù¡¡£á¶êó别îÜÔ´é©为绘画ì»牺ß壬øÐÎÀä²í»Ðù¡£¡±
——这ãÀô¸î¦îÜÞÖ维£¬ÜôãÀßÈìÑîÜÞÖ维¡£两个î¦华横ìîîÜ艺术Ê«£¬钉í碰钉í£¬û»ÜôßÓ让£¬结ÍýãÀÝÂ⢡£1953Ò´£¬ÑÎÕ¦÷å厌ÏæÖõ¡°ûúìéñ¨历ÞÈ纪Ò·ÝøìéÑÃßæüÀ¡±£¬带ó·两个ú©í离开Öõ这个¡°ËùÐîÜÎÖÚª¡±£¬éÄ继ã¯îÜìé笔遗产î¤÷éÕó购öÇÖõìé÷ßÍëéÕ¡£她说£¬å´Üô离开毕Ê¥ß㣬ù±会ù¬毕Ê¥ßã¡°吞灭¡±¡£
ÑÎÕ¦÷å与儿íкզÓì¡£ÑÎÕ¦÷åâ¢×ìÑÚó·îÜãÀ毕Ê¥ßã为儿íкզÓì画îÜ画ßÀ£¨摄éÍ1949Ò´£©
毕Ê¥ßãñýý¨£º没êóùèìýÞÞØ®
öâ诱ûã她£¬没êóìÑÊïÓðÐôÎÖ£¬Ó£ãÀî¤ÍìÔÒßæüÀ10Ò´ñýý¨£¬她离开ö⣬ʿУá¦ìÑòè惊£¬å¥Öµ毕Ê¥ßãòèÒÁ¡£气Ðá败坏îÜ毕Ê¥ßã说£º¡°没êóìÑ会离开ßÀä²这样îÜÑûìÑ£¬你这ãÀ径òÁñËú¾ÞÞØ®¡£从ÐÑèÙý¨£¬ìÑ们对你£¬Üô会êó别îÜ£¬ò¸ÒýêóÞÁ许û¿Ðô£¬û¿ÐôéÍìé个ñô与ä²îÜßæÙ¤åýó®亲ÚËîÜìÑ¡£¡±
Üô过毕Ê¥ßã错Öõ£¬î¤离开毕Ê¥ßãñýý¨£¬ÑÎÕ¦÷å没êóùèìýÞÞØ®£¬ßÓÚ㣬ʿëî靠¡°ä²ø¶Üô¡±îÜïñã꣬ñËõóÖõìéÓ«独Ø¡¡¢ò¥Îù¡¢Òýí¬îÜìÑßæ¡£她ó®ý¨êó两Ó«ûæìØ£¬ßæÖõð¯ß²个ú©í£¬结识Öõ很ÒýÝÛéÒ£¬õóÖõ两Üâ畅销书£¬绘画ÞÀ业êóà÷¡£
1964Ò´£¬ÑÎÕ¦õó÷úÖõ¡¶与毕Ê¥ßãîÜßæüÀ¡·£¨Life with Picasso£©ìé书£¬ä¢ìýÙÚ写Öõ毕Ê¥ßãîÜ艺术î¦华¡¢øìðâÞ¡气¡¢顽ù«êëÙùì¤ÐàßæüÀñéîÜ阴äÞØü£¬øÐÎÀöâûúô£í¡¢ï×ìÑ¡¢缪ÞÙ¡¢Ù¼÷åñý间îÜ纷纷扰扰¡£这ÜâüÞ忆录ö¢ÔðÖõÍöîñîÜà÷Íí£¬ù¬翻译à÷ä¨几种Ùþí®£¬单ãÀçÈÙþ÷úö¦卖õóÖõ100Òýز册£¬à÷为研ϼ毕Ê¥ßãîÜñìé©Ùþ献¡£ì»这Üâ书å¥ä¢ä¢触ÒÁÖõ毕Ê¥ßã¡£öâ愤æÔÑÃ诉õó÷úߣ¬Ó£ãÀ败诉Öõ¡£÷÷决ý¨£¬毕Ê¥ßãöè电话给ÑÎÕ¦÷壺¡°你赢Öõ£¬û¿啊£¬ä²ú¾你öÈÌס£¡±——öâìéú¾钦ø¥胜××íº¡£这å¥ãÀöâ们ñý间îÜõÌý¨ìéó÷×话¡£
Ë势î¤毕Ê¥ßã这×ì¡£î¤毕Ê¥ßã¡°é©么ä²£¬é©么她¡±£¬¡°ÛíãÀÑÎÕ¦÷åîÜÝÛéÒ£¬ö¦ãÀ毕Ê¥ßãîÜ敌ìÑ¡±îÜ压Õôù»£¬谁é©ßÌà÷为毕Ê¥ßãîÜñ¨ß¾宾£¬ö¦ù±须ÜúïÒÑÎÕ¦÷åîÜüÞ忆录¡£许ÒýìÑÜôÔðÜô与ÑÎÕ¦÷å断Îß¡£毕Ê¥ßãûúÑÎÕ¦÷å长Ñ¢ì¤来îÜ经纪ìÑå¥ÜôÔðÜô终òÖõ与ÑÎÕ¦÷åîÜùêÔÒ¡£Ó£这êÈ经纪ìÑ为ÑÎÕ¦÷åïÈýçÖõ另ìéêÈ经纪ìÑ£¬帮ð¾她继续她îÜ绘画ÞÀ业¡£
ÑÎÕ¦÷å与乔纳ÞÙ¡¤ßãк£¨摄éÍ1970Ò´6êÅ£©
å¥许ãÀíÂ为报复£¬毕Ê¥ßããöáÜ从这Ó«Êïï×ñéüá复£¬ìéÒ´ì¤ý¨ö¦ö¥Öõãæô£¡£ì»ÑÎÕ¦÷åå¥ñËõóÖõí»ÐùîÜßæüÀÔ³ÖØ¡£î¤经过与Ûö国画Ê«卢к¡¤à¤ÙÕ£¨Luc Simon£©îÜìéÓ«Ó暂îÜûæìØñýý¨£¬1970Ò´£¬ÑÎÕ¦÷å终éÍ找Óð真Ù¤ô¸í£¬Êª给Öõ另ìéêÈ20á¦纪îÜô¸î¦£¬á³儿Ø«痹ñøæ¹ÙàîÜ研ϼà»驱¡¢ßãкßæÚª研ϼñéãýñ«ìò¡¢Ú¸国ìÑ乔纳ÞÙ¡¤ßãк£¨Jonas Salk£©¡£öâ们ßÓÚáÖõ25Ò´£¬òÁò¸ßãк1995Ò´ËÛᦡ£
1969Ò´£¬ÑÎÕ¦÷åËÛզߴ矶办画î÷£¬经ìÑË¿绍认识Öõßãк¡£ÑÎÕ¦÷åÑÃà»对ßãкÜôÊï兴ö¬£¬ì×为î¤她äÑ×죬Ρ学÷¼Í½ðÏÖõ¡£Ê¦ßãкʿ对ÑÎÕ¦÷åìé见倾ãý£¬紧õÚÜôÞì¡£ÑÎÕ¦÷åüÞ忆Ô³£¬她从զߴ矶ËÛ纽约£¬ßãкå¥随ý¨跟ÖõËÛ¡£ìéô¸ù»çí£¬öâ请ÑÎÕ¦÷åËÛRumplemayer'sÊâÒþ£¬öâ没êóïÃÒþ£¬ì»ãÀé©Öõ开ãýÍýûúúÅÔò冰Ñ«×ú¡£ÑÎÕ¦÷åãýßÌ£¬ìé个î¤ù»çíÒþ时ïÃ开ãýÍýûúúÅÔò冰Ñ«×úýÞîÜΡ学Ê«£¬Ê×ß¾ËÛûú别ìÑÜô÷¼ìé样£¬êóïÃëòÞÖ¡£纽约ì¤ý¨£¬öâéÑõÚ她Óð÷éÕó¡£几个êÅý¨£¬öâú¾她Ï´ûæ¡£
ÑÎÕ¦÷åÑÃà»没êóÓÍ应¡£¡°ä²ÜôâÍé©结ûæ¡£¡±她说¡£
¡°Ó£处î¤ä²îÜêÈíß¾£¬ä²ÜôÒöÜô结ûæ¡£¡±öâ说¡£
ßãк给ÖõÑÎÕ¦÷å两张纸£¬让她ÝÂ别写ù»结ûæûúÜô结ûæîÜ×â릡£
ÑÎÕ¦÷åÖªõóîÜÜô结ûæîÜ×âë¦øÐÎÀ£ºä²ÜôÒö与ìé个ìÑßæüÀõ±过ÚâÒ´£»ä²êóí»ÐùîÜú©í£»ä²êóí»ÐùîÜ绘画ÞÀ业£¬并ó¦âÍé©东ÝÆà¤跑£»ä²Üô总ãÀêóãýï×Îß谈£¬ÔõÔõÔõÔõ¡£
ßãкÊ×ÖõÑÎÕ¦÷åÖªõóîÜé©ïã¬说它们ÞªßÈ诚挚£¬Ó£öâí¤会紧õÚÜôÞì¡£9个êÅý¨£¬ÑÎÕ¦÷å终éÍÓÍ应Öõöâ¡£
î¤与ßãкßÓÚáîÜìíí×죬ÑÎÕ¦÷åî¤Õ¦ß´矶¡¢纽约ûú÷éÕóêó3间画ãø¡£她î¤艺术ß¾进ìéÜÆ挥洒£¬ð¶Öõ结构严谨îÜêú画£¬她å¥ô¬î÷ÓðÖõóôßäøÁ÷úìÔáìûú蚀ʾèê÷ù画Ôõ领æ´¡£
ä²没êóïÖÔðìòù¼ìÑÔÒëòì»à÷为ÐÑô¸îÜä²
ó®óÊ©阁轩画ÕÆîÜî÷览£¬ó¢ñéÖõ毕Ê¥ßãûúÑÎÕ¦÷åî¤ßæÙ¤Îßó¢îÜ10Ò´ñéîÜíÂù¡£¬å¥ãÀöâ们îÜâÏó联î÷¡£ÑÎÕ¦÷åîÜíÂù¡øÐÎÀ她îÜí»画ßÀ¡¢静Úª¡¢毕Ê¥ßãûú两个ú©í£¬ì¤Ðàè¿Õ¦×ìîÜßæüÀ£¬å¥øÐÎÀ她1943Ò´î¤DecreÜýìÑ画ÕÆîÜî÷览ñéá¶î÷õóîÜíÂù¡——ö¦ãÀ毕Ê¥ßãî¤öâ们ôø识îÜ几ô¸ý¨ËÛ参观îÜÑá个î÷览¡£
ËÔ观ò¢说£¬î¤ÑÎÕ¦÷åá¶获ÔðîÜ关ñ¼×죬êóßÓ当ìéÝ»ÝÂãÀì×为她跟毕Ê¥ßãîÜ关ͧì»来£¬Ó£ÑÎÕ¦÷å坚ò¥í»ÐùîÜ独Ø¡àõ¡£当ù¬问Ðà毕Ê¥ßã对她îÜç¯响时£¬ÑÎÕ¦÷å说£º¡°艺术Üô会ßÀ传æøÜ»ìéÚõ£¬让你ʦì¤清清õ¢õ¢ò¢说í»ÐùÔðÖõûä没Ôð¡£即øµ你ÔðÖõ艺术ß¾îÜ传æøÜ»£¬你å¥Ôðëî靠í»Ðù发î÷ù»ËÛ¡£¡±¡°ä²Üôê´Òý谈毕Ê¥ß㣬ä²ì«经èÇà÷Öõ对éÍ毕Ê¥ßãîÜüÞ忆á¶应尽îÜ责ìò¡£ä²êó独Ø¡îÜ艺术ÞÀ业£¬ä²ñýá¶ì¤ãÀÐÑô¸îÜä²£¬ÜôñþãÀì×为ä²ñô与毕Ê¥ßãÍìÔÒßæüÀ过¡£¡±
Ò³儿帕Õ¦玛å¥赞ÔÒÙ½亲£º¡°Ê£åýä²Ù½亲没êó认识ä²Ý«亲£¬她ê«ÜâãÀêó权ù¬称为艺术Ê«îÜ¡£æÔ컣¬从Ù»种ê«ì×ß¾说£¬ë¦éÍ认识Öõä²îÜÝ«亲£¬Öµ她丧ã÷Öõ这个权×ס£ìÑ们总ãÀÜôï×ê´÷ê她å¥称为艺术Ê«¡£¡±儿íкզÓìÌÚ认为£¬Ù½亲îÜíÂù¡对毕Ê¥ßã产ßæ过很ÓÞîÜòè撼£¬¡°öâ们ñý间ËïØ¡Öõìé种对话¡±¡£éÄó®óî÷览îÜóþî÷ìÑîÜ话来说£¬ä²们ßÌî÷ãÆîÜ内é»ñýì飬ÜôãÀÑÎÕ¦÷ååýù¼脱离毕Ê¥ß㣬ì»ãÀ毕Ê¥ßãåýù¼ìéïÃìéïÃò¢脱离她¡£ÑÎÕ¦÷å画Ôð很û¿£¬ãÀìéêÈ严肃îÜÞªßÈ专业îÜ画Ê«¡£这个联î÷ÜôãÀìé个关éÍ毕Ê¥ßãîÜï×ìÑîÜî÷览£¬ì»ãÀ两êÈ艺术Ê«î¤视觉ûú概Ò·ß¾îÜ对话¡£
¡¶Ò³ìÑ——ü£¡·
îÜ确£¬ÑÎÕ¦÷åÜô仅ñþêó毕Ê¥ßãîÜï×ìÑ¡¢缪ÞÙÌÂÙ¼÷å儿îÜ标签£¬她ãÀìéêÈ艺术Ê«¡¢Ýë评Ê«¡¢对话íº¡¢ÞÞ龙Ò³ñ«ìÑ¡¢ú©íîÜÙ½亲¡£ÞÀ实ß¾£¬î¤认识毕Ê¥ßãñýîñ£¬ÑÎÕ¦÷åì«ãÀôøêóà÷ö¦îÜ艺术Ê«£¬ìíý¨尽ηáôÓð毕Ê¥ßãØ¡体ñ«义îÜç¯响£¬Ó£ÑÎÕ¦÷åÊ¿û¡à÷Öõí»ÐùîÜ风Ì«£¬ñËõóÖõ独Ø¡îÜÔ³ÖØ¡£
Ì°ó·60Ò´îÜ时ÎÃüÞØÐ过ËÛ£¬ÑÎÕ¦÷å说她对éÍûú毕Ê¥ßãî¤ìéÑÃîÜØßìé个时ʾԴÜôý¨üâ¡£¡°öâîÜ艺术ÖµìÑ叹Ü×£¬Ó£öâîÜ为ìÑîÜ确ðíî¤ùÂí·¡¦¡¦毕Ê¥ßãîÜ爱ñ«é©ãÀï¿êó£¬ì»Þª给åø¡£从û¿îÜÛ°Øü来讲£¬öâ很òªû´£¬你ûúöâî¤ìéÑã¬听öâ说话£¬Ê×öâ绘画£¬Êï觉ãÀî¤ÙÍÔ©ìé个Ðôî飬这ö¦ãÀöâîÜ给åø¡£¡±¡°öâõµÞÅä²ËÛ发现í»ä²£¬从ì»ú¹ðíù»来¡£对󮣬ä²ÊïÌöâ¡£¡±
ãÀîÜ£¬î¤毕Ê¥ßãîÜô£íûúï×ìÑ们öÁ缠¡¢发疯¡¢í»杀îÜͺÞÀ÷Ø×죬ÑÎÕ¦÷åú¹ðíÖõù»来¡£î¤离开毕Ê¥ßãîÜ60Ò´×죬ÑÎÕ¦÷åÜô怕üÞ忆£¬Ó£Üôê´过ÒýüÞ忆£¬å¥ÜôñþêóüÞ忆£¬ì»ãÀüÀõóí»Ðù£¬üÀî¤当ù»¡£她îÜíÂù¡为纽约现ÓÛÚ¸术馆¡¢÷éÕó现ÓÛÚ¸术馆Ôõò±Ù£îÜÚÏÚª馆â¥íú£¬她举办过50Òýóî÷览£¬õó÷úÖõ12Üâ书£¬1973Ò´ù¬ìòÙ¤为学术Ñ¢ÊÊ¡¶Ý×ÑÎÒù亚¡¤çê尔ÜýÌùÊÊ¡·îÜ艺术总监£¬1976Ò´à÷为Ú¸国ÑõÊ¥ñ¶ÓÞ学艺术ͧñ«ìò£¬ø¢Îúä¨Ò´ÓÛî¤纽约ͯÐÆúÙµÚ¸术馆ñ®设计Íïí£¬1990Ò´ù¬Ûö国ÙþûùÝ»â£åø荣誉骑ÞÍ勋íñ£¬2010Ò´获ÔðÛö国总统á¶â£åøîÜ国Ê«荣誉勋íñ——这ãÀÛö国õÌÍÔîÜ艺术奖项¡£
¡°åýÍý认为应该ßæðíù»ËÛ£¬Ñá你总êó办Ûößæðíù»ËÛ¡£ä²没êóïÖÔðìòù¼ìÑîÜÔÒëòì»à÷为ÐÑô¸îÜ䲡£¡±——ëîæÔãÀÑá个对毕Ê¥ßã说¡°ø¶Üô¡±îÜÒ³ú©.